Via Lennart Bengtsson
---------- Forwarded message ----------
From: Dagmar Koberová [dag.koberova@atlas.cz]
> Sent: Sunday, January 11, 2015 5:06 PM
> To: Vratislav Langer
> Subject: Prosba
>
> Dobrý den,
> dovolila jsem si Vás najít na severských listech, kde jsem zrovna hledala nové blogy od Yngvara Brenny, s kterým se osobně znám. Chtěla jsem Vás požádat, protože jsem bývalá učitelka a sama se ráda učím, i když už jsem nyní v důchodu, zda by někdo z krajanů žijících ve Švédsku neměl k dispozici švédské učebnice pro ZŠ 1. stupeň. Nevadí, když by tam měl vpisováno, naopak, když tam budou české překlady, tím lépe. Ráda bych se z toho učila švédštinu, i když mám jiné dostupné knížky.
> Také bych tímto nabídla učení češtiny pro děti, jako je u nás 1. stupeń, po skypu. Německý či anglický jazyk by po skypu rád učil můj syn, i dospělé.
> Děkuji za trpělivost a laskavost, očekávám zprávu a jsem s pozdravem Mgr. Dagmar Koberová, Dobříš, ČR
==============================================
> Sent: Sunday, January 11, 2015 5:06 PM
> To: Vratislav Langer
> Subject: Prosba
>
> Dobrý den,
> dovolila jsem si Vás najít na severských listech, kde jsem zrovna hledala nové blogy od Yngvara Brenny, s kterým se osobně znám. Chtěla jsem Vás požádat, protože jsem bývalá učitelka a sama se ráda učím, i když už jsem nyní v důchodu, zda by někdo z krajanů žijících ve Švédsku neměl k dispozici švédské učebnice pro ZŠ 1. stupeň. Nevadí, když by tam měl vpisováno, naopak, když tam budou české překlady, tím lépe. Ráda bych se z toho učila švédštinu, i když mám jiné dostupné knížky.
> Také bych tímto nabídla učení češtiny pro děti, jako je u nás 1. stupeń, po skypu. Německý či anglický jazyk by po skypu rád učil můj syn, i dospělé.
> Děkuji za trpělivost a laskavost, očekávám zprávu a jsem s pozdravem Mgr. Dagmar Koberová, Dobříš, ČR
==============================================