Via Lennart Bengtsson
Hej Lennart!
Vill informera klubben om det nya Katrineholms Språk- och Kulturklubbs evenemanget.
Vi ordnar Georg Riedels Jubileums konsert den 1 mars i Katrineholms Tallåsaulan, kl.16.00. Det är ung. 70 deltagare, både svenska och tjeckiska. Georg Riedel, som fyllde 80 i år, vill stödja vårt tjeckisk-svenskt utbyte som pågår 9-onde år i rad. Han deltar i jazzworkshop för allmänheten i Katrineholms Kulturskola, fredag 28 februari 15.00, alltså en dag innan konserten kommer han till Katrineholm för att visa sitt intresse för projektet och att öva med 3 tjeckiska jazzmusiker (Lubos Visek, Oliver Lipensky, Henry Volf) som ska sen spela tillsammans med honom på konserten. Då spelas bl.a. Georgs nya verk, Bohemian memory, som han har skrivit nyss, det blir alltså världspremiär. Men han kommer också att ackompanjera tjeckisk kör Zvonek från Karlovy Varys Grund- och Kulturskola Smeralova, när de sjunger hans låtar (på tjeckiska - för det mesta).
Deltagare är många (se affischen), konserten besökas av tjeckiska ambassadören, J. Hynková, och chefen i Tjeckiska Centret, A. Schagen. Om någon av er vill komma, se priset på annonsen. Ner ser du detaljerat program till konserten.
Vet inte, om ni kan använda detta i er elektroniska tidning, men skulle vara tacksam om du kan sprida den här informationen.
Med hjärtliga hälsningar
Jarmila
http://www.kskk-sverige.estranky.cz/
http://kjconsultingab.webdon.eu/
Georg Riedels Jubileumskonsert 1 mars 2014 16.00 i Katrineholms Tallåsaula - Program
Konserten är också en ny början av samarbete mellan Katrineholms Kulturskolan och motsvarande Grund- och Kulturskola Šmeralova i Karlsbad (Karlovy Vary) i Tjeckien och är i så fall en del av vårt omfattande utbytes projekt
(lämnat av Jarmila Kocourková, ordf. i Katrineholms Språk- och Kulturklubb och samordnare i projektet)
1) Barnkörerna från Östra Vingåker består av fyra körer: Ceciliakören, Sångfåglarna, Fyrklövern och Klarakören. De är indelade i åldrarna 6-13 år. Det här är körer från Katrineholmsbygdens församling, Svenska kyrkan.Ledare: Helena Hellström, Katarina Skogfeldt och Veronica Karlsson
Nu är det dags … C. Andréas
Lille katt… G. Riedel, A. Lindgren
Mors lilla lathund … G. Riedel, A. Lindgren
Jag har en ängel vid min sida … K. Runow
Alla ska sova för nu är det natt … G. Riedel, A. Lindgren
En levande sten … G-B. Holgersson
Världens bästa Karlsson … G. Riedel, A. Lindgren
2) Georgs Bohemian jazzband: Georg Riedel bas, Oliver Lipenský trummor, Luboš Víšek saxofon, Jindra Volf piano
Step By Step, Sunny Day, Dorian
3) Tjeckisk kör Zvonek (ledare Mirka Lendělová, Karolina Kučerová, Karel Šimandl pianist och ) Georg Riedel, bas
Lille katt – Kočička, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av Jarmila Kocourková
Du käre lille snickerbo – Moje malá kůlnička, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK
Kalle Teodor – Bludný Holanďan, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK
och lite annat också
------------------------------------paus------------------------------------
4) Stråkorkester Stämskruvarna (orkesterledare Nina Kjellertz-Edin, violin- och violalärare, Håkan Lönnberg violinlärare, Pelle Halvarsson, cellolärare)
Kyrkmarsch av Olle Jansson, arr. Hans Nyberg
Fairytale av Alexandr Rybak, arr. Kim Edward Bergseth och Nicolae Bogdan
Idas sommarvisa – Čaruju, aby přišlo léto, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK, sjunger tjeckisk kör Zvonek, Georg Riedel bas
5) Stage Band (orkesterledare Ola Halvarsson, träblåslärare, arrangör och kompositör, Tommy Edin, bleckblåslärare )
Perry Mason Theme, Fred Steiner
Got to get you into my life, John Lennon och Paul McCartney
Don’t worry, be happy, Bobby McFerrin
Fattig bonddräng, Georg Riedel och Astrid Lindgren
6) Bohemian Jazzband spelar i världspremier Bohemian Memory, Georg Riedel, ev. andra vuxna musiker
7) Tjeckisk kör Zvonek och Georg Riedel
Vi är blommor, Georg Riedel och Barbro Lindgren
Hej Lennart!
Vill informera klubben om det nya Katrineholms Språk- och Kulturklubbs evenemanget.
Vi ordnar Georg Riedels Jubileums konsert den 1 mars i Katrineholms Tallåsaulan, kl.16.00. Det är ung. 70 deltagare, både svenska och tjeckiska. Georg Riedel, som fyllde 80 i år, vill stödja vårt tjeckisk-svenskt utbyte som pågår 9-onde år i rad. Han deltar i jazzworkshop för allmänheten i Katrineholms Kulturskola, fredag 28 februari 15.00, alltså en dag innan konserten kommer han till Katrineholm för att visa sitt intresse för projektet och att öva med 3 tjeckiska jazzmusiker (Lubos Visek, Oliver Lipensky, Henry Volf) som ska sen spela tillsammans med honom på konserten. Då spelas bl.a. Georgs nya verk, Bohemian memory, som han har skrivit nyss, det blir alltså världspremiär. Men han kommer också att ackompanjera tjeckisk kör Zvonek från Karlovy Varys Grund- och Kulturskola Smeralova, när de sjunger hans låtar (på tjeckiska - för det mesta).
Deltagare är många (se affischen), konserten besökas av tjeckiska ambassadören, J. Hynková, och chefen i Tjeckiska Centret, A. Schagen. Om någon av er vill komma, se priset på annonsen. Ner ser du detaljerat program till konserten.
Vet inte, om ni kan använda detta i er elektroniska tidning, men skulle vara tacksam om du kan sprida den här informationen.
Med hjärtliga hälsningar
Jarmila
http://www.kskk-sverige.estranky.cz/
http://kjconsultingab.webdon.eu/
Georg Riedels Jubileumskonsert 1 mars 2014 16.00 i Katrineholms Tallåsaula - Program
Konserten är också en ny början av samarbete mellan Katrineholms Kulturskolan och motsvarande Grund- och Kulturskola Šmeralova i Karlsbad (Karlovy Vary) i Tjeckien och är i så fall en del av vårt omfattande utbytes projekt
(lämnat av Jarmila Kocourková, ordf. i Katrineholms Språk- och Kulturklubb och samordnare i projektet)
1) Barnkörerna från Östra Vingåker består av fyra körer: Ceciliakören, Sångfåglarna, Fyrklövern och Klarakören. De är indelade i åldrarna 6-13 år. Det här är körer från Katrineholmsbygdens församling, Svenska kyrkan.Ledare: Helena Hellström, Katarina Skogfeldt och Veronica Karlsson
Nu är det dags … C. Andréas
Lille katt… G. Riedel, A. Lindgren
Mors lilla lathund … G. Riedel, A. Lindgren
Jag har en ängel vid min sida … K. Runow
Alla ska sova för nu är det natt … G. Riedel, A. Lindgren
En levande sten … G-B. Holgersson
Världens bästa Karlsson … G. Riedel, A. Lindgren
2) Georgs Bohemian jazzband: Georg Riedel bas, Oliver Lipenský trummor, Luboš Víšek saxofon, Jindra Volf piano
Step By Step, Sunny Day, Dorian
3) Tjeckisk kör Zvonek (ledare Mirka Lendělová, Karolina Kučerová, Karel Šimandl pianist och ) Georg Riedel, bas
Lille katt – Kočička, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av Jarmila Kocourková
Du käre lille snickerbo – Moje malá kůlnička, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK
Kalle Teodor – Bludný Holanďan, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK
och lite annat också
------------------------------------paus------------------------------------
4) Stråkorkester Stämskruvarna (orkesterledare Nina Kjellertz-Edin, violin- och violalärare, Håkan Lönnberg violinlärare, Pelle Halvarsson, cellolärare)
Kyrkmarsch av Olle Jansson, arr. Hans Nyberg
Fairytale av Alexandr Rybak, arr. Kim Edward Bergseth och Nicolae Bogdan
Idas sommarvisa – Čaruju, aby přišlo léto, Georg Riedel och Astrid Lindgren, översättning av JK, sjunger tjeckisk kör Zvonek, Georg Riedel bas
5) Stage Band (orkesterledare Ola Halvarsson, träblåslärare, arrangör och kompositör, Tommy Edin, bleckblåslärare )
Perry Mason Theme, Fred Steiner
Got to get you into my life, John Lennon och Paul McCartney
Don’t worry, be happy, Bobby McFerrin
Fattig bonddräng, Georg Riedel och Astrid Lindgren
6) Bohemian Jazzband spelar i världspremier Bohemian Memory, Georg Riedel, ev. andra vuxna musiker
7) Tjeckisk kör Zvonek och Georg Riedel
Vi är blommor, Georg Riedel och Barbro Lindgren
